English            polski




34-713 SKAWA 466
tel. 18 2686794
oraz   18 2686795
fax. 182686788
GSM 606 81 62 51

e-mail:
motel@nazbojeckiej.pl
www.nazbojeckiej.pl


Motel "Na Zbojeckiej" befindet sich an der internationalen Strasse E 77 Krakow - Chyzne ( Ein Teil der Strasse Nummer 7 Krakow - Zakopane ).

Dieses Motel liegt an der Hoehe von 644 M. u.d.M. auf dem Abhang des Berges des selben Namens. Hier verlief im XVIII Jahrhunderts eine kaufmannische Strecke, die auch Koenigsweg " Via Regia " genannt wurde. Den Warentransporten, die hier vorbei mit Saltz, Leder, Blei, Wein, Kupfer und Silber fuhren drohten Ueberfalle von Raeber aus den nebenliegenden Waeldern.

Ein Teil der Beute befindet sich angeblich bis heute noch in den Hoehlen.Fruehere Gier und Diebstahl sind spurlos verschwunden. Die Leute, die jetzt hier wohnen sind sehr gastfreundlich. 

Bei uns finden Sie Ruhe, und fuer Eure Kinder ein Spielplatz. 

 Fuer unsere Gaeste haben wir zwei Uebernachtungsmoeglichkeiten zu Verfuegung:
  •  Turistik - Standard - 12 Zimmer mit   TV SAT,         Waschbecken. WC und Dusche im Korridor.
  • Hochstandard - 15 Zimmer mit WC, Dusche, TV SAT, Safe,Telephon und kostenlosen Zugang zum Internet.

In der Freizeit ein Bilardsaal zu Verfuegung.


Unmittelbar aus dem Motel kann man ins Gebirge gehen. Die in der Naehe rot markierte Strecke verbindet Babia Gora - Teil mit Gorce und Beskid Wyspowy.

WEITER